Training to Protect: Why Our SST Workshops Are Essential for Today’s Workers
Para la versión en español, por favor desliza hacia abajo.
In the demanding and high-risk world of construction, safety is not optional — it’s essential. Every day, thousands of workers face conditions that, without proper training, can put their health and lives at risk.
Falls from heights remain one of the leading causes of serious injuries on job sites, and substance use — often overlooked — can compromise focus, judgment, and overall safety. In response to this reality, the need for hands-on, accessible, and culturally relevant training has never been more urgent.
At UCCW, we take that responsibility seriously. This past Saturday, we proudly hosted another 10-Hour SST Training in Spanish, a workshop designed specifically for workers, with real-life content they can apply immediately on the job.
What makes this training different?
🛠️ It’s built with workers in mind — using clear language, relatable examples, and interactive methods that reflect the realities of construction life.
🦺 8 Hours of Fall Prevention — focused on identifying common hazards, using protective equipment correctly, and responding to dangerous situations quickly and safely.
🚫 2 Hours of Drug & Alcohol Awareness — promoting self-awareness, responsibility, and a safer work environment for everyone.
Most importantly, participants earned their official SST certification at the end of the day — not just meeting city requirements, but gaining tools that empower them to protect their own lives and those of their coworkers.
More than a workshop — a commitment to dignity and safety
This type of training is more than a box to check. It’s an investment in life, dignity, and opportunity for the workers who keep our cities running with their hands and effort.
At UCCW, we believe every worker deserves access to high-quality, practical training — in their own language — that doesn’t just inform, but transforms.
Want to join the next session?
📞 Call us at 914-308-1640 or visit 🌐 www.uccenter.org to learn more about upcoming SST training dates and other support programs.
To train is to care. To educate is to protect. Every worker deserves to go home safe and proud.
Capacitar para Proteger: Por qué Nuestros Talleres SST Son Esenciales para los Trabajadores de Hoy
En un entorno tan exigente y riesgoso como el de la construcción, la seguridad no puede ser opcional ni postergable. Día a día, miles de trabajadores enfrentan condiciones que, sin la preparación adecuada, pueden poner en riesgo su salud e incluso su vida.
Las caídas desde alturas siguen siendo una de las principales causas de accidentes graves en el sector, y el consumo de sustancias, muchas veces invisibilizado, afecta la concentración, el rendimiento y el clima laboral. Frente a esta realidad, la necesidad de brindar capacitaciones prácticas, claras y culturalmente accesibles es urgente.
En UCCW respondemos a esa necesidad con convicción. Este pasado sábado realizamos con éxito otra jornada de la Capacitación SST de 10 Horas en Español, un taller diseñado específicamente para trabajadores, con contenidos que realmente se conectan con su día a día.
¿Qué hace diferente a este taller?
🛠️ Está hecho pensando en el trabajador: usamos un lenguaje directo, cercano, con ejemplos reales y dinámicas que reflejan situaciones comunes en los sitios de construcción.
🦺 8H de Prevención de Caídas: se enseñó a identificar zonas de riesgo, utilizar el equipo correctamente y actuar con rapidez ante situaciones críticas.
🚫 2H de Concienciación sobre Drogas y Alcohol: se habló de la importancia del autocuidado, la responsabilidad compartida y la creación de espacios laborales más saludables.
Lo más valioso: al finalizar la capacitación, los participantes obtuvieron su certificación SST, un requisito fundamental para cumplir con las normativas de NYC y, más allá del papel, una herramienta que los empodera para cuidar su vida y la de sus compañeros.
Más que un taller, un compromiso con la dignidad
Este tipo de formación representa mucho más que cumplir con una regla. Representa una inversión en la vida, en la dignidad y en las oportunidades de quienes sostienen la infraestructura de nuestras ciudades con su trabajo.
En UCCW creemos que cada trabajador merece acceso a capacitaciones de calidad, prácticas y en su idioma, que no solo informen, sino que transformen.
¿Quieres sumarte a la próxima?
📞 Llámanos al 914-308-1640 o visita 🌐 www.uccenter.org para consultar las próximas fechas de capacitación SST y otros programas de apoyo.
Capacitar es cuidar. Formar es proteger. Porque cada trabajador merece volver a casa con seguridad y orgullo.
